Praznična ponuda: sve uz 30% popusta · traje do 21. novBesplatna dostava u SAD za porudžbine od $99 ili višePrimenjena je besplatna dostava u SADJoš 1 dan

Nije Crni petak. Nedelja svetlosti.30% popusta na redovnu cenu

Otvoren diptih sa Anđelom Čuvarom i Svetim Nikolom na suncem obasjanom okrečenom ispustu, uz grančicu masline; iza plavo Egejsko more.

Imendan: šta je to, kako ga porodice slave i šta pokloniti

Ažurirano: 15. oktobar 2026.

Imendan je praznik svetitelja čije ste ime dobili na krštenju. To je ceo smisao imendana u jednoj rečenici: jednom godišnje Crkva se seća vašeg svetitelja, a vi praznujete s njim. U mnogim pravoslavnim domovima on je važan koliko i rođendan, ponekad i više, jer obeležava dan kada ste za ceo život povezani sa svetiteljem.

Šta znači imendan u Pravoslavnoj Crkvi?

Svaki pravoslavni hrišćanin kršten je (ili miropomazan) imenom nekog svetitelja. Taj svetitelj postaje vaš nebeski zaštitnik, onaj koga molite da se moli za vas i čiji život pokušavate da sledite. Dan kada Crkva praznuje spomen tog svetitelja jeste vaš imendan.

Različiti narodi to različito nazivaju:

  • Grčki: jortí (praznik) ili onomastíria (imendan).
  • U slovenskim jezicima: imenini, imendan, koji se često naziva i denj angela, „dan anđela”. Strogo uzev, Azbuka Very napominje da „dan anđela” zapravo znači dan Vašeg krštenja, ali se u svakodnevnom govoru oba izraza koriste za isti praznik.
  • Engleski: Pravoslavna Crkva u Americi (OCA) ga naziva „Name Day” ili „Patronal Feast Day”, dan vašeg svetitelja zaštitnika.

Srpska krsna slava je drugačiji običaj

Ako ste iz srpske porodice ili imate prijatelje Srbe, znate za krsnu slavu. Ona nije lični imendan. Slava je praznik svetitelja zaštitnika cele porodice, koji se čuva generacijama i prenosi po muškoj liniji, u spomen na svetitelja na čiji je dan prvi predak kršten. Na trpezi su slavski kolač, ikona svetitelja, sveća, crno vino i žito (kuvana pšenica). Kod većine Srba slava zamenjuje lični imendan.

Koji je moj imendan? Kako da ga pronađete

Počnite od najjednostavnijeg pitanja: po kom svetitelju ste kršteni? To možda piše u vašoj krštenici. Ako ne piše, pitajte roditelje, kumove ili sveštenika koji vas je krstio.

Ako znate samo svoje ime, a nosi ga više svetitelja, evo šta predanje nudi:

  1. Slovenski običaj: najbliži praznik posle rođendana. Azbuka Very, pravoslavna enciklopedija, savetuje da pronađete svetitelja svog imena čiji spomen prvi pada posle Vašeg rođendana. Praznik tog svetitelja je Vaš imendan. Praznici drugih svetitelja sa Vašim imenom postaju Vaši „mali imendani”.
  2. Grčki običaj za imena bez svetitelja. U grčkim parohijama, ako vaše ime ne odgovara nijednom svetitelju, imendan se obično praznuje u Nedelju Svih svetih, prvu nedelju posle Duhova.
  3. Oni koji su prešli u pravoslavlje. Ako ste svetitelja izabrali na miropomazanju, praznik tog svetitelja je vaš imendan.

Naša pretraga imena može da pomogne: pronađite svetitelja zaštitnika po imenu. Za detaljnije objašnjenje mogućnosti pročitajte kako da pronađete svog svetitelja zaštitnika.

Pravoslavni kalendar imendana: dva datuma za jedan praznik

Neke pravoslavne crkve drže se novog kalendara, a neke starog (julijanskog), pa mnogi praznici padaju na dva građanska datuma, s razmakom od trinaest dana. Vaš svetitelj je isti u oba slučaja; dan određuje kalendar vaše parohije. Česti primeri:

ImeSvetitelj ili praznikNovi kalendarStari kalendar
Nikola, Nikolaj, NikosSveti Nikola6. decembar19. decembar
Petar, PavleSveti apostoli Petar i Pavle (Petrovdan)29. jun12. jul
Đorđe, Georgios, JurijSveti Đorđe23. april6. maj
Marija, Despina, PanajotaUspenje Presvete Bogorodice15. avgust28. avgust
Marija (u nekim porodicama)Rođenje Presvete Bogorodice (Mala Gospojina)8. septembar21. septembar

Napomena o imenu Marija: u Grčkoj Marija, Despina i Panajota praznuju na Uspenje, 15. avgusta (28. avgusta po starom kalendaru). Druge porodice praznuju neki drugi praznik Presvete Bogorodice, ili praznik neke druge svete žene po imenu Marija, zavisno od toga po kome je dete kršteno. Kada niste sigurni, pitajte svog sveštenika.

Vodič o starom i novom kalendaru objašnjava zašto postoje dva datuma.

Kako porodice praznuju imendan

U crkvi

Srce tog dana je Božanstvena liturgija. Azbuka Very kaže da vernici na svoj imendan idu u crkvu i, pošto su se pripremili, ispovedaju se i pričešćuju. Po starom slovenskom običaju, slavljenik je takođe molio sveštenika da odsluži moleban, kratku molitvenu službu, za njegovo zdravlje. Ako u Vašoj parohiji tog dana nema Liturgije, idite na najbližu službu koju možete, ili na nedeljnu Liturgiju.

Ako živite daleko od parohije, sveštenik čita Vaša imena na Božanstvenoj liturgiji i može da odsluži moleban Vašem svetitelju.

Kod kuće

  • Ikona. Stavite ikonu svog svetitelja na počasno mesto, najčešće u kućni ikonostas, uz cveće i upaljenu sveću.
  • Tropar. Na porodičnoj molitvi otpevajte ili pročitajte tropar i kondak svog svetitelja. Svaki svetitelj ih ima; naći ćete ih u svojoj parohiji ili na sajtu OCA.
  • Žitije. Zajedno naglas pročitajte žitije svog svetitelja.
  • Trpeza. Porodična večera, slavljenikovo omiljeno jelo i vrlo često torta sa svećicama. Ako dan padne u post, neka trpeza bude posna.
  • Kumovi. Pozovite ih u goste ili im se javite telefonom. Oni su stajali uz vas na krštenju.

Grčka otvorena kuća

U Grčkoj je imendan poznat po otvorenim vratima. Prijatelji, komšije i rođaci svraćaju bez poziva da slavljeniku požele Hronja pola. Domaćin iznosi slatkiše i piće, a gosti donose mali poklon: cveće, čokoladu, flašu vina, knjigu. Na velike praznike kao što su Sveti Nikola ili Uspenje, čini se da pola ulice slavi.

Čestitke: kako se čestita imendan

  • Čestitka za imendan na grčkom: Χρόνια πολλά (Hronja pola), „mnogo godina”.
  • Slovenski: S dnjom angela, „za dan Vašeg anđela”. Porodica može zapevati Mnogaja leta, „Mnogo godina”.
  • Na engleskom: „Happy name day” (srećan imendan) ili „God grant you many years” (Bog da vam podari mnogo godina).

Pokloni za imendan

Poklon koji najbolje pristaje imendanu jeste sam svetitelj. Ikona zaštitnika te osobe traje dugo pošto torte više nema, i odmah dobija svoje mesto u kućnom ikonostasu.

Za još ideja po uzrastu i budžetu pogledajte poklone za imendan.

Najlepši poklon od svih je onaj koji predanje traži: idite u crkvu, pomolite se svom svetitelju i provedite taj dan sa onima koje volite.

Iz naše prodavnice

Neka sveštenik osveti predmet pre nego što Vam stigne: Osvećenje, $49.

Svetitelji u ovom vodiču

Pitanja

Koji je moj imendan ako moje ime nosi više svetitelja?

Vaš imendan je praznik svetitelja po kome ste kršteni, zato pitajte roditelje, kumove ili sveštenika koji Vas je krstio. Ako niko ne zna, slovenski običaj je da se uzme svetitelj Vašeg imena čiji praznik prvi dolazi posle Vašeg rođendana. Ostali praznici svetitelja sa Vašim imenom postaju Vaši mali imendani.

Šta ako za moje ime nema svetitelja?

U grčkim parohijama osoba čije ime ne odgovara nijednom svetitelju obično praznuje imendan u Nedelju Svih svetih, prvu nedelju posle Duhova. Mnogi koji su prešli u pravoslavlje i mnogi odrasli jednostavno izaberu svetitelja na miropomazanju, i praznik tog svetitelja postaje njihov imendan.

Kako se čestita imendan na grčkom i na slovenskim jezicima?

Na grčkom se kaže Χρόνια πολλά (Hronja pola), „mnogo godina”. U slovenskom običaju kaže se S dnjom angela, „za dan Vašeg anđela”, a porodica može zapevati Mnogaja leta, „Mnogo godina”.

Da li je imendan isto što i srpska krsna slava?

Ne. Imendan pripada jednoj osobi i njenom svetitelju. Krsna slava je praznik svetitelja zaštitnika cele porodice, koji se nasleđuje po očevoj liniji. Kod većine Srba slava zamenjuje lični imendan.

Šta su dobri pokloni za imendan?

Klasičan poklon je ikona svetitelja te osobe, često uz krst ili brojanicu. Dobrodošli su i mali pokloni: cveće, slatkiši, knjiga o svetitelju. Neke porodice zamole i parohijskog sveštenika da tu osobu pomene na Liturgiji.

Izvori

  1. Azbuka Very: Imeniny and Christian names by the church calendar
  2. Azbuka Very: Angel Day and name day
  3. OCA Questions and Answers: Angel Day
  4. St. Nicholas Center: Name Day Celebration
  5. St John the Evangelist Orthodox Church: Celebrating Name Days As An Orthodox Family
  6. Victorian Council of Churches (from St John the Forerunner Greek Orthodox Church, Carlton): All Saints Day
  7. OrthoChristian: Krsna Slava, the Cornerstone of the Serbian People (quoting Patriarch Pavle of Serbia)
  8. GTP Headlines: August 15, a Greece-wide spiritual salute to the Holy Mother