Praznična ponuda: sve uz 30% popusta · traje do 21. novBesplatna dostava u SAD za porudžbine od $99 ili višePrimenjena je besplatna dostava u SADJoš 1 dan

Nije Crni petak. Nedelja svetlosti.30% popusta na redovnu cenu

Tri diptiha sa Svetim apostolom Matejem, Svetim apostolom Markom i Svetim Olafom, svaki sa Anđelom Čuvarom, na suncem obasjanim okrečenim stepenicama, uz bugenviliju i more u daljini.

Pokloni za imendan: šta pokloniti za pravoslavni imendan

Ažurirano: 16. novembar 2026.

Najbolji pokloni za imendan odaju čast svetitelju čije je ime. Najpre poklonite ikonu sveca zaštitnika: ona ulazi u kućni ikonostas i ostaje uz osobu ceo život. Zatim dodajte nešto što će nositi uz sebe, kao krst, brojanicu ili štampanu molitvu sa njenim imenom.

Šta je pravoslavni imendan?

Imendan je praznik svetitelja čije ste ime dobili na krštenju ili miropomazanju. To je dan da se oda čast tom svetitelju, upozna njegovo žitije i zatraži njegovo zastupništvo, kako uči jedna pravoslavna parohija u Ohaju. Slovenske pravoslavne porodice kažu „S dnjom anđela”, „na dan Vašeg anđela”; OCA ga naziva „Danom anđela”.

U mnogim domovima on je važniji od rođendana. Grčka arhiepiskopija napominje da se u nekim tradicijama imendan, „rođendan” čoveka u Crkvi, praznuje umesto svetovnog rođendana. Jedna pravoslavna parohija u Ohaju kaže isto za svoje porodice: „veoma je tradicionalno slaviti nečiji imendan umesto rođendana”.

Kako porodice proslavljaju imendan?

Srce tog dana je crkva. OCA podstiče vernike da na svoj imendan dođu u crkvu, „da se pričeste Svetim i Životvornim Tajnama”, i da poznaju žitije svog svetitelja. Grčka arhiepiskopija kaže da, ako tog dana nije moguće otići na Liturgiju, treba otići najbliže nedelje.

Kod kuće se ikona svetitelja iznese iz ikonostasa i ukrasi cvećem i svećom. Porodica za trpezom čita žitije svetitelja i peva njegovu pesmu, tropar. Zatim dolaze gosti:

  • Grčki domovi su otvoreni za sve. Domaćini iznesu kafu i slatkiše, a prijatelji svraćaju „noseći cveće, slatkiše ili bocu vina”, kako to opisuje grčki list To Vima. Telefoni ceo dan zvone uz „Hronja pola!”
  • Slovenski domovi pripremaju poseban obed. „Prijatelji donose cveće i poklone, i obično ima mnogo zdravica i lepih želja”, kaže parohija iz Ohaja.
  • U crkvi, napominje Grčka arhiepiskopija, slavljenik često daruje: poslastice, sličicu ikone ili pet hlebova artoklasije koji se dele sa parohijom.

Zato je poklon dobrodošao, ali neka bude u duhu tog dana. To je praznik svetitelja.

Koji su pokloni za imendan najbolji?

Počnite od ikone. Grčka arhiepiskopija napominje da se ikona sveca zaštitnika obično daruje na krštenju ili miropomazanju i čuva u kućnom ikonostasu. Imendan je prirodna prilika da se ona pokloni, ili još jedna za automobil, radni sto ili dečju sobu.

Ikona sveca zaštitnika (počnite odavde)

  • Set za imendan/slavu, $149. Njihov svetac zaštitnik i Anđeo Čuvar u sklopivom diptihu, izabrani po imenu, uz raspeće od nerđajućeg čelika i brojanicu sa 50 čvorova. Kartica donosi žitije svetitelja i dan praznika. Potpun poklon, za kumče, supruga ili roditelja koji ima sve.
  • Svetac zaštitnik i krst, $99. Isti diptih sa svecem zaštitnikom i Anđelom Čuvarom, uz krst sa raspećem i tri prečke od nerđajućeg čelika i žitije svetitelja, koje Vam stiže e-porukom. Za sina, ćerku ili bliskog prijatelja.
  • Pojedinačni diptih sa svecem zaštitnikom, od $89. Svaki je štampana (litografisana) ikona pod staklom, u ramu od borovine, sa koricama od crvenog somota, 8 × 9.5 cm (3.15 × 3.74 in) kada je sklopljen. Na primer, Sveti Nikola i Anđeo Čuvar. Za kolegu ili prijatelja kojeg viđate uz kafu posle službe.
  • Porodični set, $249. Tri diptiha sa svecima zaštitnicima, po jedan za svako ime u kući, uz drveni zidni krst sa raspećem od 8 in. Za ceo dom, da svaki imendan ima svoju ikonu u porodičnom ikonostasu.

Nešto za nošenje ili za molitvu

Koji svetac ide uz koje ime?

Ovo su imena čijih svetaca ikone imamo u ponudi, sa praznikom po oba kalendara. Stari kalendar kasni 13 dana za građanskim, kako objašnjava jedna parohija Pravoslavne crkve u Americi (OCA), pa Sveti Nikola po njemu pada 19. decembra umesto 6. decembra.

ImeSvetacPraznik (stari kalendar)Ikona ili poklon
Nikola, Nikolaj, NikolaosSveti Nikola Čudotvorac6. dec. (19. dec.); i 9. maj (22. maj)diptih
Mihailo, Mihalis, AngelosSveti Arhangel Mihailo8. nov. (21. nov.)medaljon
Đorđe, Georgios, JurijSveti Đorđe23. apr. (6. maj)medaljon
Jovan, Ivan, JoanisSveti Jovan Vojnik30. jul (12. avg.)diptih
Matej, MateosSveti apostol Matej16. nov. (29. nov.)diptih
Marko, MarkosSveti apostol Marko25. apr. (8. maj)diptih
PatrikSveti Patrik Irski17. mart (30. mart)diptih
German, GermanosSveti German Aljaski13. dec. (26. dec.)diptih
AleksandraSveta Aleksandra, stradalnica17. jul (po oba kalendara)diptih
EdvardSveti Edvard Mučenik18. mart (31. mart)diptih

Nekoliko napomena. Jovan je ime koje nosi mnogo svetitelja, zato pitajte kog Svetog Jovana slavljenik praznuje pre nego što izaberete ikonu. Većina Jovana praznuje Svetog Jovana Krstitelja, 7. januara (20. januara), ili Svetog Jovana Bogoslova, 8. maja (21. maja). OCA praznuje Svetog Jovana Vojnika 29. jula po grčkoj praksi i 30. jula po slovenskoj, a u ponudi imamo i Svetog Jovana Ćutljivog, 3. decembra (16. decembra). Mnoge Aleksandre umesto toga praznuju mučenicu Aleksandru Rimsku, 23. aprila (6. maja). Većina žena po imenu Olga praznuje Svetu Olgu Kijevsku. Sveta Olga Aljaska proslavljena je nedavno, a izvori OCA se još razlikuju oko datuma njenog praznika, zato pitajte porodicu.

Kako da saznam ko je nečiji svetac zaštitnik?

Pitajte samu osobu ili nekog od roditelja: računa se ime dobijeno u crkvi. Možete i da upišete ime u naš pretraživač svetaca zaštitnika. Naši vodiči o imendanima i o tome kako da pronađete svog sveca zaštitnika obrađuju teže slučajeve. Ako neko ime nema svog sveca, Grčka arhiepiskopija kaže da ta osoba slavi na praznik Svih Svetih, u nedelju posle Duhova.

Kada da naručim da bi poklon stigao na vreme?

Imendan pada na isti datum svake godine, pa možete da planirate unapred. Najpre proverite po kom kalendaru živi njihova parohija. Nikola u parohiji koja se drži starog kalendara slavi 19. decembra, a ne 6. decembra.

Ako želite da poklon bude osvećen, dodajte Osvećenje (od $39). Za diptih, ili za set u kojem su diptisi, sveštenik je svaki osvetio pre nego što je napustio radionicu, uz snimak sa njegovim brojem na kartici. Broj stoji na njegovoj kutiji i na potvrdi. Osvećen diptih, ili set u kojem su diptisi, šalje se čim se potvrdi numerisani primerak, u roku od 5 do 8 radnih dana. Krst ili medaljon su predmeti koje je sveštenik osvetio pre nego što su stigli na našu policu, i šalju se u uobičajenom roku. Osvećeni predmeti se ne mogu vratiti.

Šaljemo u svih 50 država, DC i na APO/FPO adrese, a dostava je besplatna za porudžbine od $99 ili više.

Šta da napišem u čestitki za imendan?

Neka bude kratko, i pomenite sveca. Nekoliko rečenica koje lepo stoje:

  • „Hronja pola! Neka se Sveti Nikola uvek moli za tebe.”
  • „Na mnogaja leta, dragi Mihailo. Srećan imendan.”
  • „Za tvoj Anđelov dan, s ljubavlju. Neka te tvoj svetac zaštitnik uvek nosi u svojim molitvama.”
  • Za kumče: „Neka tvoj svetac ide uz tebe celog života. S ljubavlju, tvoja kuma.”

Birate poklon za novog pravoslavnog hrišćanina ili za kuma? Pogledajte naše vodiče za poklone za kumove, poklone za krštenje i poklone za miropomazanje, ili poklon setove.

Još čestitki za imendan, prema tome kome su namenjene

  • Za majku ili baku: „Srećan imendan, mama. Neka se tvoj svetac moli za tebe, kao što si se ti oduvek molila za nas.”
  • Za muža ili ženu: „Hronja pola, ljubavi moja. Zahvaljujem Bogu za tebe i za svetitelja čije ime nosiš.”
  • Za prijatelja: „Srećan imendan! Mnogo godina, i neka ti tvoj svetac isprosi svako dobro.”
  • Za sveštenika: „Mnogaja leta, oče. Srećan imendan i hvala vam za molitve.”
  • Za dete: „Srećan imendan! Tvoj svetac je tvoj prijatelj na nebu, zato ga zamoli da se moli za tebe.”

Grčke čestitke za imendan počinju rečima Hronja pola, „mnogo godina”, a mnoge porodice dodaju i Na ta ekatostiseis, „da doživiš sto godina”. Rumunske porodice na imendan, kao i na rođendan, kažu La mulți ani, „mnogo godina”. Na bilo kom jeziku, upravo pominjanje sveca čini čestitku čestitkom za imendan.

Čestitka za imendan koja ostaje

Danas ne prodajemo čestitke. Štampamo molitvenu karticu: Štampanu molitvenu karticu sa Vašim imenima. Izaberite molitvu njihovom svecu zaštitniku, a mi je štampamo na debelom kartonu boje slonovače, sa njihovim imenom i vašim posvetom ispod, na kartici formata A6 (4.1 na 5.8 inča) u providnom omotu od pergament papira, da stane u svaku čestitku za srećan imendan ili da se pokloni sama pored ikone. Štampa se za vas, pa se ne može vratiti. Za karticu sa ikonom, pakovanje od osam molitvenih kartica sadrži male ikone veličine posetnice, među njima Svetog Nikolu, Svetog Đorđa i Svetog Patrika, svaku sa molitvom ili himnom svetitelja na poleđini. Porudžbine stižu za 5–8 radnih dana iz naše baze u SAD, zato naručite nedelju ili dve pre praznika.

Grčki pokloni za imendan

U grčkim porodicama imendan se često slavi toplije od rođendana, a kuća je otvorena za svakoga ko svrati. Gosti donose cveće, slatkiše ili bocu vina, kako opisuje To Vima, dok najbliža porodica i kumovi daruju nešto što ostaje: ikonu svetitelja, krst ili predmet za kućni ikonostas.

Neki od najčešće slavljenih grčkih imendana, sa datumom po starom kalendaru u zagradi: Georgios i Georgia na Svetog Đorđa, 23. aprila (6. maja), koji se pomera na Svetli ponedeljak kada pada pre Vaskrsa; Konstantinos i Eleni na praznik Svetih Konstantina i Jelene, 21. maja (3. juna); Maria i Panagiotis na Uspenje Presvete Bogorodice, 15. avgusta (28. avgusta); Dimitrios i Dimitra na Svetog Dimitrija, 26. oktobra (8. novembra); Nikolaos i Nikoletta na Svetog Nikolu, 6. decembra (19. decembra); Ioannis i Ioanna na Svetog Jovana Krstitelja, 7. januara (20. januara). Za Đorđa nudimo medaljon Svetog Đorđa, za Nikolaosa diptih Svetog Nikole, a za Ioannisa diptih Svetog Jovana Preteče, Krstitelja uz Anđela Čuvara. Ikone Svetih Konstantina i Jelene ni Svetog Dimitrija danas nemamo u ponudi.

Domaćin ili gost na proslavi imendana

Proslava imendana je obično jednostavna. U grčkim domovima slavljenik drži otvorenu kuću, pa prijatelji svraćaju tokom dana; u slovenskim domovima porodica priprema svečani obed. Ako ste domaćin, postavite ikonu svetitelja tako da je gosti vide, uz cveće i sveću, a ako dan pada u post, neka trpeza bude posna: praznik je svetiteljev, a crkveni kalendar i dalje važi. Ako ste gost, ponesite nešto malo, na vratima recite „Hronja pola” ili „Srećan imendan” i pitajte za svetitelja. Većina ljudi rado priča o onome čije ime nosi. Više u našem vodiču o imendanima i o tome kako se slavi imendan.

Pokloni iz ovog vodiča

Neka sveštenik osveti predmet pre nego što Vam stigne: Osvećenje, od $39.

Svetitelji u ovom vodiču

Pitanja

Šta je dobar poklon za imendan?

Klasičan poklon je ikona sveca zaštitnika te osobe, svetitelja čije ime nosi. Ona ulazi u kućni ikonostas i ostaje za ceo život. Krst, brojanica ili štampana molitva sa imenom lepo je dopunjuju ili su manji pokloni.

Šta se kaže za grčki imendan?

Kaže se „Hronja pola” (Χρόνια πολλά), „mnogo godina”. U crkvi se želja često izgovara u celosti: „Bog da vam da mnogo godina”. Jednostavno „Srećan imendan” odgovara na svakom jeziku.

Da li je imendan važniji od rođendana?

U mnogim pravoslavnim domovima jeste. Grčka arhiepiskopija napominje da se u nekim tradicijama imendan, „rođendan” čoveka u Crkvi, praznuje umesto svetovnog rođendana. Mnoge porodice danas slave oba.

Šta ako ime nema svog svetitelja?

Grčka arhiepiskopija kaže da oni čija imena nisu u kalendaru svetih slave na Svih svetih, u nedelju posle Pedesetnice. Mnogi koji su prešli u pravoslavlje uzimaju ime svetitelja na krštenju ili miropomazanju, pa pitajte koje su ime dobili u crkvi.

Da li da ponesem poklon kada idem u goste za imendan?

Mali poklon je dobrodošao. U Grčkoj gosti koji svrate obično donesu cveće, slatkiše ili bocu vina. Po starom običaju i slavljenik daruje: poslastice, sličicu ikone ili hleb prinet u crkvi.

Prodajete li čestitke za imendan?

Danas ne, čestitke ne prodajemo. Štampamo molitvenu karticu: molitvu njihovom svecu zaštitniku na debelom kartonu boje slonovače, sa njihovim imenom i vašim redom ispod. Može da stane u svaku čestitku za imendan ili da stoji sama pored ikone.

Izvori

  1. GOARCH Department of Religious Education: Did You Know? Name Days
  2. GOARCH: Celebrating Our Patron Saint's Day (Phyllis Meshel Onest)
  3. OCA Questions and Answers: Angel Day
  4. OCA: Lives of the saints commemorated on May 21 (Name Day note)
  5. St Michael Orthodox Church, Broadview Heights: What is a name's day?
  6. To Vima: Greek Name Days, celebrate like a local
  7. OCA parish page, Mission of Joy of All Who Sorrow: the Julian calendar is 13 days behind
  8. OCA: Saint Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra in Lycia
  9. OCA: Martyr John the Soldier at Constantinople