Feast special: everything 30% off · ends Nov 21Free US shipping on $99+Free US shipping applied1 day left

Not Black Friday. The Sunday of Light.30% off the normal price

The night prayer of St Basil the Great, from Grand Compline

A night prayer of St Basil the Great. The service book prints it in the Office of Grand Compline. The words below are those of Isabel F. Hapgood’s English Service Book of the Holy Orthodox-Catholic Apostolic Church, printed in Boston in 1906, on page 155:

“O Lord, Lord, who deliverest us from all the arrows that fly by day, deliver thou us, also, from all the things that infest the darkness. Accept our evening sacrifice, even the lifting-up of our hands.”

“Grant that we may pass through the course of the night without sin, untempted of evil things; and deliver us from every alarm and cowardice that cometh to us from the Devil.”

“Grant unto our souls contrition, and unto our minds anxiety concerning that strict searching out of the thoughts which shall come in the dread and just Day of Judgment. Nail our flesh to the fear of thee, and mortify our earthly members: that, in the quietness of sleep, we may be illuminated by the vision of thy judgments.”

“Remove from us, also, every unseemly imagination and hurtful carnal passion.”

“Raise us up again at the hour of prayer fortified in the faith, and advancing in thy commandments; through the favour and goodness of thine Only-begotten Son, with whom thou art glorified, together with thine all-holy, and good, and life-giving Spirit, now, and ever, and unto ages of ages. Amen.”

Its place in the book. The Service Book prints this prayer of St. Basil the Great in the Office of Grand Compline; the words above are from page 155.

The prayer is addressed to the Lord who delivers us from all the arrows that fly by day, and asks to be delivered also from the things that infest the darkness. It offers the evening sacrifice, the lifting up of hands, and asks to pass through the course of the night without sin and untempted of evil things. It asks for contrition and for a memory of the Day of Judgment, for the quietness of sleep, and to be raised up again at the hour of prayer, fortified in the faith and advancing in the commandments.

The prayer’s last petition is the longest. It asks to be raised up again at the hour of prayer, fortified in the faith and advancing in the commandments, through the favour and goodness of the Only-begotten Son.

The text. This is a translation made in 1906, and its English is older than most prayers heard today. Two separate readings of the printed page were compared, and each place where they disagreed was checked against an image of the page. Spaces before marks of punctuation have been tidied; the words are exactly the book’s.

A prayer for passing the night

The service book assigns this prayer to St Basil the Great and prints it in the Office of Grand Compline, the night service. Its petitions are those of the night: to pass the course of the night without sin, to be free from alarm, and to rise again at the hour of prayer. The prayer is long for a bedtime prayer, and it asks for more than sleep. It asks for a night spent in the commandments, and for waking to prayer.

To begin praying at home

The First Icons Set, $239, holds a folding icon of Christ and the Mother of God, a plain three-bar silver-tone cross on a chain, a prayer rope, a wooden wall crucifix and the family prayer booklet. Say it at night before the icon; an Orthodox priest can bless the set before it ships. With the Blessing, $288 (normally $391).

  • Blessing, $49. Blessed by an Orthodox priest before it ships.
  • Gift packaging, $20

10% off your first order

A few emails a month. Your code comes by email and works for 14 days.

Questions

Who wrote the night prayer of St Basil?

The service book prints it as a prayer of St Basil the Great, in the Office of Grand Compline, on page 155.

What does it ask for?

Deliverance from the things that infest the darkness, a night passed without sin, contrition, and waking at the hour of prayer, fortified in the faith.

Is it one of the first prayers a beginner learns?

This site groups the night prayer with the Lord’s Prayer, the Creed, and the morning and evening prayers as the first prayers a beginner learns.

Can the First Icons Set be blessed before it ships?

Yes. Choose the Blessing on its page and an Orthodox priest blesses it before it ships. With the Blessing, $288 (normally $391).