A prayer to the Holy Spirit: O heavenly King, the Comforter
A prayer to the Holy Spirit. The service book prints this prayer at the opening of each Hour and of the other services. This is the text printed in Isabel F. Hapgood’s Service Book of the Holy Orthodox-Catholic Apostolic Church, translated and printed in Boston in 1906, on page 43:
“O heavenly King, the Comforter, Spirit of Truth, who art in all places and fillest all things; Treasury of good things and Giver of life: Come and take up thine abode in us, and cleanse us from every stain; and save our souls, O Good One.”
In the service book. On page 43 the book prints this prayer at the opening of each Hour and of the other services.
The prayer names the Holy Spirit in five ways: heavenly King, the Comforter, the Spirit of Truth, who is in all places and fills all things, the Treasury of good things and Giver of life. It then asks three things: come and take up thine abode in us, cleanse us from every stain, and save our souls, O Good One.
Reading the prayer. The prayer is two sentences long, the first of titles and the second of requests. The titles say who the Holy Spirit is, in the book’s English: a King, a Comforter, the Spirit of Truth, present in all places, a Treasury of good things and the Giver of life. The requests are made in order from the nearest to the furthest: that the Spirit dwell in us, that we be cleansed, and that our souls be saved. It is the prayer that the book places at the opening of the Hours, before the Trisagion, which has its own page on this site.
About this translation. The book is Hapgood’s, printed in Boston in 1906. We compared two readings of the printed page and settled every disagreement against an image of the page itself. Spaces before marks of punctuation have been tidied; the words are exactly the book’s.
The prayer that opens the services
The book prints this prayer at the opening of each Hour and of the other services, so the Church begins its prayer by asking the Holy Spirit to come and dwell in the people. The prayer is short and complete. A person who prays at home can begin in the same way, and this site groups the prayer with the Lord’s Prayer, the Creed and the morning, evening and night prayers as the first prayers a beginner learns.
To begin praying at home
The First Icons Set, $239, holds a folding icon of Christ and the Mother of God, a plain three-bar silver-tone cross on a chain, a prayer rope, a wooden wall crucifix and the family prayer booklet. Begin with it before the icon; the Blessing is offered on the set’s page. With the Blessing, $288 (normally $391).
- Blessing, $49. Blessed by an Orthodox priest before it ships.
- Gift packaging, $20
Questions
Where is the prayer to the Holy Spirit in the service book?
On page 43, at the opening of each Hour and of the other services.
What are the names it gives the Holy Spirit?
Heavenly King, the Comforter, Spirit of Truth, Treasury of good things and Giver of life.
What does it ask?
That the Spirit come and take up his abode in us, cleanse us from every stain, and save our souls.
Can the First Icons Set be blessed before it ships?
Yes. Choose the Blessing on its page and an Orthodox priest blesses it before it ships. With the Blessing, $288 (normally $391).