Praznična ponuda: sve uz 30% popusta · traje do 21. novBesplatna dostava u SAD za porudžbine od $99 ili višePrimenjena je besplatna dostava u SADJoš 21 sat

Nije Crni petak. Nedelja svetlosti.30% popusta na redovnu cenu

A prayer for peace: the priest's prayer at the end of Grand Compline

A prayer for peace. The service book prints it at the end of the Office of Grand Compline, said by the priest aloud while all kneel. The words below are those of Isabel F. Hapgood’s English Service Book of the Holy Orthodox-Catholic Apostolic Church, printed in Boston in 1906, on page 162:

The priest: “O Master, great in mercy, Lord Jesus Christ our God: through the prayers of our all-pure Lady, the Birth-giver of God and ever-virgin Mary; through the might of the precious and life-giving Cross; through the prayers of the Bodiless Powers of Heaven; of the honourable, glorious Prophet, Forerunner and Baptist, John; of the holy, glorious and all-laudable Apostles; of the holy,”

“glorious and gloriously triumphant Martyrs; of our venerable and God-bearing fathers; of the holy, righteous Ancestors of God, Joachim and Anna; and of all the Saints:”

“Make our prayer acceptable. Grant unto us remission of our iniquities. Hide us under the shadow of thy wings. Drive far from us every foe and adversary. Give peace to our life. Have mercy upon us and upon thy world, O Lord, and save our souls, in that thou art merciful and lovest mankind.”

Where the book prints it. Hapgood prints this prayer at the end of the Office of Grand Compline, said by the Priest aloud while all kneel, on page 162. The book gives the words to the priest.

The prayer begins with a long list of those through whose prayers it asks: the all-pure Lady, the Birth-giver of God; the precious and life-giving Cross; the Bodiless Powers of Heaven; John, the Forerunner; the Apostles; the Martyrs; the venerable fathers; Joachim and Anna; and all the Saints. After the list come five requests: make our prayer acceptable; grant us remission of our iniquities; hide us under the shadow of thy wings; drive far from us every foe and adversary; give peace to our life. It ends by asking mercy on us and on the world and the saving of our souls.

Reading the prayer. The request for peace is the fifth and last of the petitions in the prayer, and it follows the prayers for remission and for the driving out of every foe. The list of intercessors is long, and it occupies the first half of the prayer. The kneeling is the book’s own direction, said by the priest aloud while all kneel. The prayer is therefore a prayer for peace that comes at the end of a service of repentance, and not a general wish.

The text. This is a translation made in 1906, and its English is older than most prayers heard today. Two separate readings of the printed page were compared, and each place where they disagreed was checked against an image of the page. Spaces before marks of punctuation have been tidied; the words are exactly the book’s.

Kneeling at the end of the night office

The book says that the priest says this prayer aloud while all kneel, at the end of the Office of Grand Compline. The posture is part of the prayer: the people kneel while the priest asks for peace, and the peace he asks for is set last among five requests.

This page gives the text, the priest’s part and the posture the book names, and says nothing more about the Office.

A prayer rope and a set for the home

A black wool prayer rope with dividing beads and a tassel, $34, is made for the Jesus Prayer, and the Protector Set, $169, holds a folding icon of St John the Warrior and the Guardian Angel, a St Michael the Archangel medallion, a black and gold-tone crucifix on a chain and a prayer rope, and the story of each saint’s life, sent to you by email. An Orthodox priest can bless either one before it ships. With the Blessing, $83 to $218.

  • Blessing, $49. Blessed by an Orthodox priest before it ships.
  • Gift packaging, $20

10% popusta na prvu porudžbinu

Nekoliko poruka mesečno. Vaš kod stiže e-poštom i važi 14 dana.

Questions

Who says the prayer for peace?

The book gives it to the priest, who says it aloud while all kneel.

When is it said?

At the end of the Office of Grand Compline, on page 162.

What does it ask for?

That the prayer be acceptable, remission of iniquities, to be hidden under the shadow of the wings of the Lord, every foe driven far, and peace for our life.

Can the Protector Set be blessed before it ships?

Yes. Choose the Blessing on its page and an Orthodox priest blesses it before it ships. With the Blessing, $218 (normally $291).