Праздничное предложение: всё со скидкой 30% · до 21 нояб.Бесплатная доставка по США от $99Бесплатная доставка по США примененаОстался 21 час

Не Чёрная пятница, а Воскресенье света.Скидка 30% от обычной цены

How to pronounce psalm

Say SAHM: the vowel is the ah of father, and the l is silent or only lightly sounded. The book, Psalms, is SAHMZ. Some Americans use the vowel of saw instead, so SAWM, with the same silent or light l.

Why the spelling is odd. The English word comes from the Greek psalmos, a word for music played on an instrument, and by extension for the words sung to it. The spelling keeps the Greek letters, but the p is not sounded, and the l is silent or only lightly sounded.

In other languages. The Greek form is Psalmós, and the Hebrew name of the book is Tehillīm, which means praises.

Reading a number. Say the number in words, Psalm twenty-two for Psalm 22. In an Orthodox service the same poem may be announced by its Septuagint number, which is one lower for most psalms.

If someone asks. The pronunciation Wikipedia prints for the Book of Psalms is SAH(L)MZ, with the second sound optional, and it notes the American variant with the vowel of saw. Neither is wrong. Say it as the people around you do, and move on to the words of the psalm, which matter more.

Saying the psalms aloud in church

In an Orthodox church the psalms are read aloud or chanted, and the Psalter is divided into twenty kathismata for the services. The numbering is that of the Septuagint, so a psalm may be announced one number lower than in your English Bible. For the word psalm itself, English speakers differ by region, and your parish priest’s own habit is the best guide for what is said in church. At home, say the word as you say it and read each verse slowly.

For reading the psalms at home

The Wall Icon Corner, $229, gathers a prayer corner with a prayer booklet, and the printed prayer card is $24.

  • Blessing, $49. Blessed by an Orthodox priest before it ships.
  • Gift packaging, $20

Скидка 10% на первый заказ

Праздники, именины и новые святые — несколько раз в месяц. Код придёт на почту и будет действовать 14 дн.

Questions

Is the p in psalm silent?

Yes. It is always silent in English, and the l is silent or only lightly sounded.

How do you say Psalms, the book?

SAHMZ, with the same vowel and a z on the end.

Is it SAHM or SAWM?

Both are heard. SAHM is the usual, and some Americans say SAWM, both with the l silent or light.

How do you say the Hebrew name of the book?

Tehillīm, which means praises.