Ofertă de sărbătoare: totul cu 30% reducere · până la 21 nov.Livrare gratuită în SUA de la $99Livrare gratuită în SUA aplicatăAu mai rămas 21 de ore

Nu Black Friday. Duminica Luminii.30% reducere din prețul normal

I believe, O Lord, and I confess: the Orthodox prayer before Communion

I believe, O Lord, and I confess. The service book prints this prayer among the prayers in preparation for Holy Communion. This is the translation in Isabel F. Hapgood’s Service Book of the Holy Orthodox-Catholic Apostolic Church (Boston, 1906), as printed on page 575:

“I believe, O Lord, and I confess, that thou art in very truth the Christ, the Son of the living God, who didst come into the world to save sinners, of whom I am chief. And I believe that this is, of a truth, thine all-pure Body, and that this is thine own precious Blood.”

“Wherefore, I beseech thee, have mercy upon me, and forgive my transgressions, whether voluntary or involuntary; whether of word or of deed; whether committed with knowledge or in ignorance. And vouchsafe that I may partake without condemnation of thine all-pure Mysteries, unto the remission of my sins, and unto life eternal.”

“Amen.”

Its place in the book. The Service Book prints this prayer among the prayers in preparation for Holy Communion; the words above are from page 575. The book’s own heading for the place is PRAYERS IN PREPARATION FOR THE HOLY COMMUNION (a selection).

The prayer is a confession of faith before it is a petition. The one who prays says that he believes Christ to be the Christ, the Son of the living God, who came into the world to save sinners, of whom he is chief, and that this is truly his all-pure Body and his own precious Blood. Then he asks for mercy and for forgiveness of his transgressions, voluntary or involuntary, of word or deed, in knowledge or in ignorance, and that he may partake without condemnation of the all-pure Mysteries, unto the remission of his sins and unto life eternal.

The text. This is a translation made in 1906, and its English is older than most prayers heard today. Two separate readings of the printed page were compared, and each place where they disagreed was checked against an image of the page. Spaces before marks of punctuation have been tidied; the words are exactly the book’s.

A confession before Communion

The book prints this prayer in its selection of prayers for those preparing for Holy Communion. It begins with belief and then asks for forgiveness, so that the order of the prayer is faith first and petition after. A reader from another tradition will see how plainly the prayer states the faith it asks the person to hold before approaching. This page records the text and its place and leaves the question of who may receive to the Church.

A prayer rope and a set for the home

A black wool prayer rope with dividing beads and a tassel, $34, is made for the Jesus Prayer, and the Protector Set, $169, holds a folding icon of St John the Warrior and the Guardian Angel, a St Michael the Archangel medallion, a black and gold-tone crucifix on a chain and a prayer rope, and the story of each saint’s life, sent to you by email. An Orthodox priest can bless either before it ships. With the Blessing, $83 to $218.

  • Blessing, $49. Blessed by an Orthodox priest before it ships.
  • Gift packaging, $20

10% reducere la prima comandă

Câteva e-mailuri pe lună. Codul dumneavoastră vine pe e-mail și este valabil 14 zile.

Questions

Where is this prayer in the service book?

On page 575, among the prayers in preparation for Holy Communion.

How does the prayer begin?

With a confession: I believe, O Lord, and I confess, that thou art in very truth the Christ, the Son of the living God.

What does it ask for?

Mercy, forgiveness of transgressions voluntary and involuntary, and to partake without condemnation, unto the remission of sins and life eternal.

What does the prayer call Christ?

The Christ, the Son of the living God, who came into the world to save sinners, of whom the one who prays says that he is chief.

Can the Protector Set be blessed before it ships?

Yes. Choose the Blessing on its page and an Orthodox priest blesses it before it ships. With the Blessing, $218 (normally $291).